What Toolformer teaches about teaching models to decide when APIs, calculators, and search are actually needed.